Carnaval in Semana Santa

by Maureen Dietrich on 18 Mar 15 in Home | 1 Comment | Print |

Par Vial traffic diversion when all four lanes of Av. Camarón Sábalo will be one way south to north begins on April 1 and will end April 5.

At a press conference yesterday, Mazatlán Mayor Carlos Felton and Cultura Director Raúl Rico announced new programs for the upcoming Semana Santa holiday during which it is expected upwards of 150,000 tourists will visit the city.

The idea is to make Mazatlán an innovative tourist destination, attractive and ideal for new investments that generate employment and social wellbeing, said the Mayor.

Speaking to reporters, the Cultura Director stated that in addition to the Bandródromo 2015 of four bandstands with live music in Olas Altas, there will be two parades with luminous floats and a spectacular fireworks display in the bahía del Viejo Mazatlán (Olas Altas).

The Bandródromo will take place April 1 through 4 from 8pm to 4am and admission is free. Music lovers can bring their own alcoholic beverages providing they are not in glass containers or other material that can be used as weapons.

The Bandródromo will take place April 1 through 4 from 8pm to 4am and admission is free.

Groups appearing at the four night party are Grupo Havana Libre, Banda Sihuey, Los Navegantes, Banda Hermanos Romero, Grupo Maz Show and Banda La Extrema Pura Canela. Stages will be erected in front of Calle Sixto Osuna, Calle Constitución at Olas Altas, in front of the Deer Monument and between the Ferrusquilla and La Mujer Mazatleca statues.

On Thursday, April 2 at 7pm there will be a parade of illuminated floats along the Malecón from Av. Rafael Buelna to Calle Rigoberto Lewis. The parade will be repeated on Saturday, April 4.

A spectacular fireworks display is programed for Friday, April 3 at 10:30pm in Olas Altas Bay.
For his part, Renato Ocampo explained the Par Vial traffic diversion when all four lanes of Av. Camarón Sábalo will be one way south to north begins on April 1 and will end April 5. The change in flow begins at the intersection of Av. Rafael Buelna and Av. Del Mar.

To offer alternative routes to private communities, El Cid will open its gates to public circulation. Marlin and Tiburón boulevards in Sabalo Country, Calle Lomas de Mazatlán and Av. Gaviotas will also be open for two-way traffic.

In order to alleviate the confusion encountered last year when drivers were unaware of the traffic flow change, Ocampo advised hotels and restaurants will be given flyers on the traffic change to be handed to guests and clients.

He also announced free bus fares for tourists and locals travelling Av. Camarón Sábalo and the addition of five parking lots.

(from Municipal press releases)

Sanciona Comuna renta ilegal de sillas

Sheila Arias

noroeste.com

21-02-2015

El domingo de Carnaval se aseguraron mil 407 sillas. Fotografía: Noroeste.

 

MAZATLÁN._ Las multas y sanciones por las sillas confiscadas por Oficialía Mayor, que pretendían rentar particulares para observar el desfile de Carnaval, le dejarían a la Comuna un ingreso cercano a los 100 mil pesos, pues la penalidad es de un salario mínimo por cada silla, prácticamente lo que cuesta una nueva.

El Oficial Mayor, Salvador Reynosa Garzón, aseguró que en total aplicaron 18 multas y una sanción masiva a una empresa cervecera, ésta agrupa el cobro por 11 carpas que no fueron retiradas del malecón dos días después del último desfile.

Esto indica que los ciudadanos que quisieron rentar sillas de manera ilegal tendrán que pagar 66.45 pesos para liberar cada silla, lo que equivale al salario mínimo en Sinaloa, que es lo que cuesta una silla nueva en algunos comercios.

En los operativos la Comuna confiscó mil 407 sillas, lo que se traduciría en una recaudación por el orden de los 93 mil 495 pesos, a lo que se suma la sanción económica por las 11 carpas no retiradas.

"Se están entregando las sillas conforme van pagando y se estableció la sanción de un salario mínimo por cada silla, aquellos que tengan retenidas 10 sillas son 10 salarios, los que tengan retenidas 100 sillas son 100 salarios. Y así", sostuvo.

Reynosa Garzón aseguró que en los operativos detuvieron a dos personas, y ya se pagaron las primeras multas, pero no hay tregua, los que intentaron rentar no tienen beneficios.

"Algunas personas fueron (a la oficina), platicamos y se les indicaron los motivos; preguntan que si hay descuento, pero por parte nuestra no hay descuento, es un recursos establecido. Un efecto que pasó es que quien está más preocupado por las sillas es el propietario, a veces no es la persona que las tenía en el Malecón, han ido empresarios o gente que se dedica a renta de mobiliario, y han llevado los contratos demostrando la propiedad, pero en la media que paga se le devuelve su mobiliario a él como empresario", explicó.

-- Y los recursos de estas multas ¿a dónde van?, se le cuestionó al Oficial Mayor.

"Al Municipio, son recursos que entran al Municipio de acuerdo a la Ley de Ingresos, y son destinados a rubros que los presupuestos han establecido", sostuvo.

Carnaval Parade Route May be Extended Next Year

by Maureen Dietrich
17 Feb 15
mazmessenger.com

Considering the hundreds of thousands of tourists and Mazatlecans who lined the Carnaval parade route last Sunday, the municipality is considering extending the route to begin at the Casa el Marino in Paseo Claussen instead of in front of the Fisherman´s Monument and organizing “carnavalitos” in different colonias for next year´s Carnaval.

They have noticed the popularity of the Carnaval parade is increasing, said the Mayor, and the city must adapt by opening new areas.

It is estimated that 300,000 spectators lined the Malecón Sunday afternoon for the first of Carnaval’s two parades.

(from Noroeste)

220,000 Enjoy Carnaval 2015 Parade

by Maureen Dietrich
16 Feb 15
mazmessenger.com

 

Enthusiastic crowds delayed the start of the parade.

According to statistics published by the municipality and the Sinaloa Secretary of Tourism office, approximately 222,000 people lined the Malecón on last night to enjoy the first of Carnaval 2015 parades. The second will take place tomorrow, Tuesday.

The Queen of Carnaval waves as the sun sets behind the Tres Islas.

Media reported that beginning in the early hours of Sunday morning, although they knew it was prohibited, families began staking out their viewing spots along the boardwalk using chairs, yellow tape, shoes, water bottles and even baby carriages. A few determined families set up tents to spend the night guarding their premier locations. By 8am Sunday morning, the Malecón was beginning to fill up in anticipation of the evening parade.

 

 

And on Sunday morning, Official Mayor Salvador Reynosa Garzón was out early walking the Malecón with municipal employees looking for vendors renting chairs and tables for the parade. A common practice in years past, this year it was prohibited and instead the municipality installed free viewing stands for 14,000 people.

 

 

 

Within minutes, employees and municipal police detected 10 areas where vendors were attempting to rent chairs and confiscated 1,407 chairs which would have netted between 70 and 200 pesos each.

 

As the parade was about to begin last night, enthusiastic dancing revellers filled the street in front of the floats delaying the departure of the parade by 20 minutes while organizers attempted to clear the way for the floats to enter the Malecón.

A total of 31 floats took part in the parade this year showcasing the Carnaval Queens and Kings, artists and television personalities, ambassadors from Mexican cities and invited countries. Among the invited guests were World Boxing Champion Pedro Guevara and Televisa Deportes host Vanessa Huppenkothen.

Speaking to reporters from an hotel viewing sala where the Mayor, Sinaloa Governor and other invitees were watching the parade, Sinaloa Secretary of Tourism Francisco Córdova Celaya said they conservatively estimate Carnaval 2015 will generate 500 million pesos for the municipality.

He enthused that this year’s Carnaval was “marvellous” and without incident, adding all the events were sold out including the coronation of the Queen of Carnaval where they had to shut the doors to the baseball stadium venue and later close off Centro Historico, the Plazuela Machado and Olas Altas due to the crowds. But, he added, the people understood.

(from Noroeste)

Divierten a miles sueños del momo

LILIANA ZAMORA
noroeste.com

16-02-2015

La Reina de los Juegos Florales, Marcela II, custodiada por hadas y su corte real, recorre la Avenida del Mar. Fotografía: Noroeste / Pedro Guevara / Manuel Pérez / Iván Lizárraga.

< anterior siguiente >

MAZATLÀN._ Momo hizo soñar a Mazatlán...

Resguardado por dragones, cobras luminosas, sirenas, faunos, hadas y el esplendor de multitud de aves, el pícaro del Rey Momo recorrió la Avenida del Mar mientras lo aplaudían miles espectadores.

Con un nuevo formato, inspectores vigilando que nadie hiciera negocio con la renta de sillas y luciendo las nuevas gradas instaladas para comodidad de los asistentes, el momento más familiar del Carnaval cumplió con su primera cita: el desfile del Domingo de Carnaval.

Desde la zona donde se estacionan las carrozas y los carros alegóricos, los asistentes bailaban de puro gusto, causando un bloqueo que provocó que el desfile iniciara con un retraso de 20 minutos.

El retraso y la melancolía provocada por el adiós a las carrozas con el estilo barroco de Rigoberto Lewis fueron los únicos "prietitos en el arroz", lo demás fue pura fiesta al más puro estilo de Mazatlán.

Desde que el sol salió, los porteños y los visitantes poco a poco se fueron "apoderando" del Paseo Claussen y la Avenida del Mar para presenciar el primer desfile alegórico de la centenaria tradición.

El Alcalde Carlos Felton reportó que el "tapón" se registró a la altura de la calle Rafael Domínguez. El exceso de gente, que se fue acumulando en esa zona, obstaculizó el carril destinado para el recorrido, lo que obligó a las autoridades a enviar refuerzos para "limpiar" la zona.

"La gente se desbordó y se paró unos 20 minutos", comentó Felton al término del desfile, desde la Secretaría de Turismo estatal.

Felton González estuvo acompañado de su esposa Sylvia Treviño de Felton, y el Secretario de Turismo, Francisco Córdova Celaya.

El ausente fue el Gobernador Mario López Valdez, quien desde que asumió el mando del Estado no había faltado al primer desfile del Carnaval. Se informó que una caminata organizada en Los Mochis le impidió asistir.

Había gente por todos lados; la mayoría había llegado a apartar sus lugares desde antes que saliera el sol.

En total 31 carros cargados de reinas, embajadoras de ciudades de México y países invitados, artistas y figuras de la televisión, recorrieron la Avenida del Mar desde el Monumento al Pescador hasta su cruce con la Avenida Rafael Buelna. Entre los invitados estuvo el campeón mundial Pedro Guevara y Vanessa Huppenkothen, conductora de Televisa Deportes.

Pero esta vez la majestuosidad que caracterizaba a las galeras que transportaban a las reinas del Carnaval, Juegos Flores e Infantil, fue intercambiada por carros de menor escala, inspirados en la fantasía y en las profundidades del mar.

En esas creaciones que salieron de los talleres de Jorge González Neri, Jorge Osuna, Francisco Igartúa, Graciano Grande y las empresas Monofaber y Luz Feliz, destacaron el uso de la luz y los equipos mecánicos que permitieron dar movilidad a algunos.

La Reina del Carnaval Rocío IV fue de las primeras en aparecer, cuando normalmente cierra los desfiles. Lo anterior, debido a un cambio que hubo de última hora.

Apareció a bordo de una especie de palacio ruso, mientras que Marcela II llegó entre sueños y fantasía.

A pesar del "bloqueo", el Alcalde reportó al final del contingente que la gente se portó de manera tranquila.

Al finalizar el recorrido cuatro personas que viajaban en los carros alegóricos sufrieron cuadros de deshidratación, y al menos otras 30 personas sufrieron los efectos de un gas lacrimógeno que se activó por "accidente" en las inmediaciones de la Torre Miramar, donde se atendió a dos recién nacidos y un adulto, de acuerdo con Protección Civil.

Viva la fiesta

Los eventos del Carnaval tienen un lugar especial en Noroeste, con una cobertura completa y en tiempo real para usted, con noticias, fotografías, videos y transmisión en vivo:

Facebook: NoroesteMx

Twitter: @noroestemx

Instagram: noroestemx



200 mil

Personas observaron el desfile, según datos de la Sectur y el Ayuntamiento

2

Bebés atendidos por

gas lacrimógeno

(según Protección Civil)

20 minutos

De retraso presentó el inicio del recorrido

hoy

16 de febrero

Coronación

Reina infantil

Danna I

Hora: 18:30 horas

Lugar: Estadio

Teodoro Mariscal

Artista: Río Roma

Congrega el desfile carnavalero a miles de personas

Liliana Zamora

noroeste.com

03-03-2014

. Fotografía: Noroeste / Manuel Pérez.

MAZATLÁN._ Alrededor de 600 mil personas salieron a las calles, específicamente a la zona del malecón, para disfrutar del primer desfile del Carnaval "Litoralia, la piel del mar" 2014.

La gente se congregó desde la calle 5 de Mayo hasta la disco Valentino, la mayoría acomodadas en una de las 3 mil sillas y graderías que instalaron a lo largo de la zona para observar más de 30 carros alegóricos que recrearon el mar, la selva, los zafaris, y remontaron a los carnavales de Brasil, Cuba, Venecia y Nueva Orleans.

Fueron más de 90 minutos de un recorrido que el Gobernador Mario López Valdez y el Alcalde Carlos Eduardo Felton González presenciaron desde el balcón de la Secretaría de Turismo.

En la primera sección apareció la carroza de la Reina del Carnaval, Lorena I, diseñada por el creador de los carros alegóricos Rigoberto Lewis antes de su fallecimiento, y continuada por su hermana Ana, quien se inspiró en tierras brasileñas y en las mujeres guerreras del Amazonas.

Pero Rigoberto también estuvo presente, aunque no físicamente, sí a través de una figura para anteceder junto con los papaquis el carro de la Reina del Carnaval, como solía hacerlo en cada desfile del Carnaval.

La segunda parte se remontó a Venecia, a sus góndolas y a su fiesta, representada por la carroza de la Reina de los Juegos Florales, Marcela I.

La tercera sección se inspiró en Nueva Orleans, en la música de jazz y su alegría; la Reina Infantil Zuzset I se encargó de trasladar a los espectadores a la ciudad más grande del estado de Luisiana, en Estados Unidos.

El complemento fueron carros bañados de luz, creados por Jorge Osuna.

Durante el desfile, el carro del DIF municipal hizo una pausa para cantarle un fragmento de "Las Mañanitas" a la primera dama del puerto, Sylvia Treviño de Felton, por su cumpleaños que hoy celebra.

HOY

18:30 horas: Coronación de la Reina Infantil con la presentación de la cantante Belinda.

22:00 horas: Presentación de la Banda El Recodo en Olas Altas. 

Mazatlan Welcomes International Tourists to its 116th Carnival Celebration

digitaljournal.com

Mazatlan expects record-breaking number of tourists from around the world, contributing to an astounding one million visitors.

PR Newswire

MAZATLAN, Mexico, Feb. 27, 2014

MAZATLAN, Mexico, Feb. 27, 2014 /PRNewswire/ -- Mazatlan, Mexico's "Colonial City on the Beach,"  is prepared to host more than one million international and domestic tourists at its Carnival 2014 celebration.  With hotels booked to capacity, thousands of day visitors expected and cruise ships in port, Mazatlan is ready to welcome a record-breaking number of guests.

From north of the Golden Zone through Mazatlan's Malecon boardwalk, Carnival showcases the Pearl of the Pacific's vibrant culture and history.  Beginning as a small religious celebration, Mazatlan's Carnival  is now a world-renowned event for tourists looking to celebrate.

"Carnival is our largest international festival, drawing in people from around the world and across Mexico," said Carlos Berdegue, President and CEO of El Cid Resorts, and vice president of the Mazatlan Hotel Association. "Carnival gets bigger and better every year, demonstrating Mazatlan's successful growth and development as a premier Mexican destination."

In 2013, the six-day festival allowed international and domestic tourists to witness parades, concerts and local traditions. For the 116^th event, Mazatlan will offer attendees even more, as it incorporates and honors the arts through cultural events and exhibitions.

This year, festival-goers from the United States and Canada are benefiting from Mazatlan's 237 percent increase in air connectivity.  Even with US Airways, Alaska Airlines, Aeromexico, Westjet and Sunwig already flying to Mazatlan, in December 2013, Delta Airlines and Sun Country added seasonal flights to the destination. Additionally, the port of Mazatlan has been buzzing since November 2013 with cruise passengers from three major cruise ships: The Norwegian Star, Azamara Quest and Holland America's ms Veendam.

Carnival kickoffs on February 27, 2014, and runs until March 4, 2014
.
About Mazatlan

Recognized for its world-class beaches, golfing, gastronomy and cultural offering, Mazatlan is an ideal vacation getaway for all ages on the Mexican Riviera: The Lighthouse (El Faro), the second-tallest natural light house in the world; experience the famous Angela Peralta Theater nearby the charming Plazuela Machado; and taste the exquisite gastronomy, whether a local pastry shop in Old Mazatlan or the world-famous seafood at The Shrimp Bucket. Go Mazatlan.  For more information about the destination please go to: www.GoMazatlan.com.

Carnaval Mazatlan!

The Carnaval Giants Adorn the Malecón

by Murry Pageon 6 Feb 14  
mazmessenger.com 

The staff of Instituo de Cultura and Arte de Mazatlán began installing the annual parade of giant caricatures (manigotes) along the Malecón de Mazatlán on Tuesday. The giants stand eight meters (26.25 feet) tall.

This year’s caricatures represent the four major carnivals throughout the world; those in Brazil, New Orleans, Havana, and Venice.

The first of the giants was installed next to Valentino’s and is an African-American representing New Orleans’ famous Marti Gras.

Havana’s Carnival is celebrated on Malecón’s North Beach at 5 de Mayo, where a giant replication of the revolutionary Ernesto “Che” Guevara has been placed.

When the installation is complete there will be a total of ten giants adorning the Malecón.

Rául Rico, Director of Instituo de Cultura, said that after the choosing of the Queen of Carnaval four of the giant caricatures would be moved to Plaza Machado.

(from El Debate)