thenews.mx
The News
Maya writer Sol Ceh Moo called on speakers of native languages to talk and write in their indigenous language.
If you speak one of the many indigenous languages of Mexico you should be proud of the heritage and pass it to the next generation, she said. Ceh Moo is from Yucatán.
There should be a declaration, pronouncement or law that allows for the teaching of all of the indigenous languages in Mexico at every educational level, the winner of the 2014 National Nezahualcóyotl award said.
“We should begin with the languages that have the most speakers, then we need to reinforce the other languages,” she said.
“I speak one of the most important languages spoken in Mexico, Maya. I denied it and tried to hide it. I tried to be like everyone else, but it is important to know who we are, where we come from and be proud of that.”
One of the biggest obstacles that indigenous languages face is the shame speakers feel about speaking in their own language, Ceh Moo said. They don’t identify with their language and their heritage.
The social oppression that many indigenous parents have suffered must be stopped, Ceh Moo said. They should be made to feel valued so they can pass on the language and oral heritage to their children and grandchildren.
“It is an absolute must that the language arise and gain strength in the home,” she said.
Ceh Moo believes that regardless of age, all indigenous people should have the opportunity to learn their language.
“Many have forgotten who they are and have distanced themselves from their traditions and culture. They have lost the feeling of belonging,” she said. “The world view of the original inhabitants of this country is in the language.”
Every person living in the country forms Mexico. It’s a single culture, with no distinctions between people. It’s only the languages that are different, but the way of living and feeling for the land is very similar.
Showing posts with label language. Show all posts
Showing posts with label language. Show all posts
Saturday, March 14, 2015
Friday, January 2, 2015
Nine Things to Do When No One Speaks English
independenttraveler.com
You've always gotten by with your high school French or Spanish overseas, but what if you're in a place so remote no one speaks anything but the local language and you haven't taken the time to learn more than "hello" and "thank you"?
English is a common second language in many countries, particularly those that see lots of tourists or international businesspeople. But go off the beaten track, and English speakers aren't as easy to find. In the jungles of Ecuador you'd be hard pressed to find anyone who spoke anything other than Spanish. What if you're in rural China or Russia, or even a major city in Asia like Tokyo that has very few signs in English?
Below are nine tips that can help.
Logic and composure are your best friends. You might fret if it's getting late and you can't find an ATM or your hotel. Don't worry; eventually someone will help. Stay positive.
Before you leave for the day, ask the front desk or concierge to write down the name of your hotel in the local language, or get a business card with the hotel's details on it. That way if you get lost, anyone can point you in the right direction, and a taxi (your safest bet at night) will return you to the front door in a heartbeat.
If you'll be using your smartphone abroad, download a translation app. Our favorite is Google Translate, which covers approximately 70 languages. You can have a local speak into the phone or even take a picture of written text, and the app will translate it into English for you. The app will work offline if there's no 4G or Wi-Fi available. It's free for iPhone and Android.
Remember that your smartphone may not work everywhere in the world -- and if your battery dies, you may need a backup plan. If you're headed to a place where power is limited and English speakers are hard to find, it's worth investing in a phrasebook. Even if you can't pronounce the words, you can show a local the page of the book with the phrase you're trying to convey. Many guidebooks also have a list of common words if you don't want to carry a separate phrasebook.
Wherever you are, look for the nearest lodging, preferably a luxury or business hotel (which will be most accustomed to international guests). Hotels almost always have a person on staff that can speak English or will find someone for you who can. In the worst case, you can rest in the lobby and gather your thoughts.
As with hotels, tourist offices are used to interacting with international visitors and will likely have multilingual people on staff.
IndependentTraveler.com Editor at Large Dori Saltzman offers an unexpected tip: "Go to McDonald's or another chain that you recognize from home. Because these places attract Americans, the staff often will know a little English -- and even if they don't, some of the diners might."
IndependentTraveler.com Senior Editor Sarah Schlichter recommends reaching out to younger locals: "I've found that people in their 20s tend to be more likely to remember the English they studied in school than older folks who haven't practiced their second language in a few decades."
Hand gestures, sketches or even just pointing to a map can all get your point across if words fail. Be careful, though; seemingly innocent hand gestures in your own culture could prove offensive elsewhere in the world. We recommend reading up on taboos and hand gestures before your trip at CultureCrossing.net.
The main thing to remember is that people worldwide are generally helpful. Remember your charades and try to act out what you need. If nothing else, it will give the locals a good laugh, and when they are laughing they will be more inclined to help.
What strategies have you tried in a situation when no one spoke your language? Post your suggestions in the comments below.
English is a common second language in many countries, particularly those that see lots of tourists or international businesspeople. But go off the beaten track, and English speakers aren't as easy to find. In the jungles of Ecuador you'd be hard pressed to find anyone who spoke anything other than Spanish. What if you're in rural China or Russia, or even a major city in Asia like Tokyo that has very few signs in English?
Below are nine tips that can help.
1. Don't panic.
2. Write it down.
3. Get an app.
4. Buy a phrasebook.
5. Go to a hotel.
6. Find a tourist office.
7. Look for familiar franchises.
8. Look for young people.
9. Draw a picture or sign it out.
The main thing to remember is that people worldwide are generally helpful. Remember your charades and try to act out what you need. If nothing else, it will give the locals a good laugh, and when they are laughing they will be more inclined to help.
What strategies have you tried in a situation when no one spoke your language? Post your suggestions in the comments below.
Wednesday, September 24, 2014
Federal Gov’t Offers Scholarships to Study English in USA
by Maureen Dietrich
23 Sep 14
mazmessenger.com
The federal government will give away 40 scholarships to Mazatlán university students to study or improve their English language skills in the United States.
Federal deputy Martín Heredia Lizárraga said the 65,000 pesos scholarships will be donated to the Universidad Politécnica de Sinaloa, Universidad de Occidente, Instituto Tecnológico de Mazatlán and possibly the Universidad Autónoma de Sinaloa.
The scholarships include obtaining student visas, housing and certification in English proficiency. The universities and institutes, said the deputy, will decide which students will most benefit from the federal offer.
The lucky students will leave for the United States next month. (from Noroeste)
Friday, July 11, 2014
Why Single Women Should Relocate to Mexico
By Kerry Baker | July 11, 2014
nextavenue.org
I figured, if I couldn’t answer those questions, what else mattered?
After spending a month with my flip-flops on the ground, I’ve realized that I didn’t need to have an answer for every challenge of living in Mexico for the rest of my life. Instead, I should have focused more on the basics, studying customs procedures and practicing currency exchange. Managing money produced much more anxiety on the trip than any fear of Dengue fever.
Mexico's Allures for Single Women Over 50
After my immersive approach to life in Mazatlan, I’ve identified nine reasons why single women over 50 should consider moving to Mexico:
1. Life is more interesting here. Many people suggested I move somewhere in the U.S. that had a cheaper cost of living than Denver, such as Stratton, Colorado or Dallas, Texas. But I think living on the beach and taking a water taxi to the gym is way better. I still have a lot of adventure left in me.
2. You can make your nest egg last longer. Living in Mexico is less expensive than many parts of America. Once I found a place I liked on the beach, I calculated I’d cut my monthly expenses by half. Once I learn my way around, I bet I’ll spend even less, which will help make my savings last longer.
3. Technology has made connecting with people in the U.S. easier than ever. Facebook, Skype, Viber(a service that lets you call or send messages or photos to other Viber users anywhere for free) and online has created numerous ways of staying in touch.
Long-term friendships, a lifeblood for most women, are much easier to maintain abroad than even five years ago. Some friends will require a bit more coaching (as I did), but once you walk them through the steps of setting up internet-based communication, it’s easy.
4. It’s easy to make new friends there. Ever-larger expat communities in Mexico, largely Canadian and American, means there are more people to meet. Expat living promotes an egalitarianism that facilitates building friendships quickly with women of all ages and backgrounds.
Within two weeks of my arrival, I was strolling down the Malecon (a stone embankment or esplanade along a waterfront), drinking horchata (a dairy-free, sweet milky beverage) and swooning over hand-made purses with women I felt like I‘d known for years.
5. As a single woman, you won’t feel shy asking for help and advice. There’s truth to those stereotypes that women ask for directions but men don’t. I’ve found that women are typically more comfortable asking for help and advice than men.
This attribute comes in handy when you move abroad, since you’ll be on a constant quest for information. Whether it’s ‘What rent should I expect to pay?’ or ‘What’s the Spanish word for celery salt?,’ being able to ask is an essential skill in a new country.
6. It’s a great place to be when you’re in a life transition. Many of my friends moved to new cities after going through a divorce and I’ve discovered that a sojourn in Mexico can offer a distracting change in environment that lets you financially tread water while putting yourself back together. People laughingly told me that half the expats in Mazatlan were recovering from breakups.
7. Your sense of opportunity will be on overdrive. Within hours of landing in Mexico, I was already thinking of new business enterprises that would allow me to earn income there. Expats are often inspired to meet local unmet needs that seem obvious when you just arrive.
8. It’s a cinch to go back and forth to the states when you want. As a single person, you only have your own agenda and schedule to follow. So it’s a breeze to pick up and go.
9. Living arrangements here can be more flexible when you’re single. I’m sharing a house near the marina for my first six months in Mexico with a wonderful Canadian who has lived in Mazatlan for 12 years and is eager to introduce me to life there. That kind of arrangement is a great way to get to know a place and have fun, too.
nextavenue.org
The view from Kerry Baker's Mexican apartment
Photo courtesy Kerry Baker
For many 50+ women, work is becoming more and more contractual and virtual, pushing us to develop new ideas and to reinvent ourselves.
As we determine our next income-producing strategy, it might be time to develop a financial defense strategy that preserves our assets while we’re planning the next stage of our lives.
That’s why I think single women over 50 might want to relocate to Mexico as I’m doing.
My Move to Mazatlan
I recently left my home in Denver and traveled to Mazatlan (a Mexican city across from the southernmost tip of the Baja California peninsula) to determine if I could approximate in Mexico the features of a good life for a single woman in the U.S. — and at what cost.
I also wanted to see how connected I could stay to friends and family stateside as I researched new work opportunities.
Many people have chosen to move to Mexico to stretch their savings, of course. And there are plenty of books, websites and chat rooms geared to life there for an expat. But most contributors to those resources are part of a couple, with different priorities than those of a single woman.
I wanted to know things like:
As we determine our next income-producing strategy, it might be time to develop a financial defense strategy that preserves our assets while we’re planning the next stage of our lives.
That’s why I think single women over 50 might want to relocate to Mexico as I’m doing.
My Move to Mazatlan
I recently left my home in Denver and traveled to Mazatlan (a Mexican city across from the southernmost tip of the Baja California peninsula) to determine if I could approximate in Mexico the features of a good life for a single woman in the U.S. — and at what cost.
I also wanted to see how connected I could stay to friends and family stateside as I researched new work opportunities.
Many people have chosen to move to Mexico to stretch their savings, of course. And there are plenty of books, websites and chat rooms geared to life there for an expat. But most contributors to those resources are part of a couple, with different priorities than those of a single woman.
I wanted to know things like:
- Would I be able to find single girl friends?
- How could I stay in shape?
- How could I keep in touch with my friends back home?
- And the ever-important: How much would it cost for me to be happy there on my own?
I figured, if I couldn’t answer those questions, what else mattered?
After spending a month with my flip-flops on the ground, I’ve realized that I didn’t need to have an answer for every challenge of living in Mexico for the rest of my life. Instead, I should have focused more on the basics, studying customs procedures and practicing currency exchange. Managing money produced much more anxiety on the trip than any fear of Dengue fever.
Mexico's Allures for Single Women Over 50
After my immersive approach to life in Mazatlan, I’ve identified nine reasons why single women over 50 should consider moving to Mexico:
1. Life is more interesting here. Many people suggested I move somewhere in the U.S. that had a cheaper cost of living than Denver, such as Stratton, Colorado or Dallas, Texas. But I think living on the beach and taking a water taxi to the gym is way better. I still have a lot of adventure left in me.
2. You can make your nest egg last longer. Living in Mexico is less expensive than many parts of America. Once I found a place I liked on the beach, I calculated I’d cut my monthly expenses by half. Once I learn my way around, I bet I’ll spend even less, which will help make my savings last longer.
3. Technology has made connecting with people in the U.S. easier than ever. Facebook, Skype, Viber(a service that lets you call or send messages or photos to other Viber users anywhere for free) and online has created numerous ways of staying in touch.
Long-term friendships, a lifeblood for most women, are much easier to maintain abroad than even five years ago. Some friends will require a bit more coaching (as I did), but once you walk them through the steps of setting up internet-based communication, it’s easy.
4. It’s easy to make new friends there. Ever-larger expat communities in Mexico, largely Canadian and American, means there are more people to meet. Expat living promotes an egalitarianism that facilitates building friendships quickly with women of all ages and backgrounds.
Within two weeks of my arrival, I was strolling down the Malecon (a stone embankment or esplanade along a waterfront), drinking horchata (a dairy-free, sweet milky beverage) and swooning over hand-made purses with women I felt like I‘d known for years.
5. As a single woman, you won’t feel shy asking for help and advice. There’s truth to those stereotypes that women ask for directions but men don’t. I’ve found that women are typically more comfortable asking for help and advice than men.
This attribute comes in handy when you move abroad, since you’ll be on a constant quest for information. Whether it’s ‘What rent should I expect to pay?’ or ‘What’s the Spanish word for celery salt?,’ being able to ask is an essential skill in a new country.
6. It’s a great place to be when you’re in a life transition. Many of my friends moved to new cities after going through a divorce and I’ve discovered that a sojourn in Mexico can offer a distracting change in environment that lets you financially tread water while putting yourself back together. People laughingly told me that half the expats in Mazatlan were recovering from breakups.
7. Your sense of opportunity will be on overdrive. Within hours of landing in Mexico, I was already thinking of new business enterprises that would allow me to earn income there. Expats are often inspired to meet local unmet needs that seem obvious when you just arrive.
8. It’s a cinch to go back and forth to the states when you want. As a single person, you only have your own agenda and schedule to follow. So it’s a breeze to pick up and go.
9. Living arrangements here can be more flexible when you’re single. I’m sharing a house near the marina for my first six months in Mexico with a wonderful Canadian who has lived in Mazatlan for 12 years and is eager to introduce me to life there. That kind of arrangement is a great way to get to know a place and have fun, too.
Labels:
advice,
customs,
information,
language,
Mexico,
moving,
testimonials,
tips,
travel,
women
Thursday, May 22, 2014
10 things Mexico does better than anywhere else
By Karla Villegas Gama, for CNN
Wed May 21, 2014
cnn.com
- Day of the Dead is a Mexican tradition to honor loved ones who have passed on with art, food and communal activities
- Not all tequila is for slamming -- the best stuff can compete with a fine whiskey and should be savored
- Tacos, tortas, tamales and tostadas -- no lunch ever came quicker, or more satisfying, than one provided by Vitamin T
(CNN) -- Icy beers, empty beaches.
It's a compelling image, but it captures only a feeble percentage of the diversity and excellence that imbues one of the most incredible countries in the world.
Here are 10 things Mexico does better than anywhere else.
Celebrating death
Plenty of cultures do ancestor worship.
But who else turns the commemoration of their dearly departed into an annual fiesta of art, food and community?
On November 1, aka the Day of the Dead, Mexicans put together ofrendas (shrines) for loved ones who have passed away.
Don't worry, he's got plenty of time to change his ways. Or at least his costume.
Every ofrenda includes pictures of the deceased, food, drinks, skull-shaped candies, candles and cempasuchil, the Aztec marigold or flower of the dead.
The belief is that souls of children come back to earth to visit family and friends on November 1 and the souls of adults do the same on November 2.
Day of the Dead festivals take place across Mexico. Three of the most elaborate are held in San Andrés Mixquic (in Tláhuac, Mexico City), Patzcuaro, Michoacán and Janitzio, Michoacán.
Horn sections
From symphony orchestras to oompah bands to soul and R&B horn sections, everyone loves a blast of brass.
Whereas most countries tend to save their horns for parties and special occasions, however, Mexico kicks out the brass jams on a daily basis.
Where else can you hear tubas -- actual tubas! -- laying down bass lines on the radio every hour of the week?
This list doesn't include pyramids and archaeological sites ... but it very well could.
It all comes down to bandas, the heart of both traditional and popular genres of Mexican music.
Bandas are typically comprised of 10 to 20 musicians who play brass instruments, woodwinds and various percussion.
Every Mexico traveler is charmed by mariachi, but bandas are a part of several broader genres, the most characteristic being ranchera, quebradita and corridos.
Tequila
Mexico's national liquor is a worldwide bar standard, with exports to 96 countries.
But don't come to Mexico expecting to impress locals by chugging a syrupy sweet margarita or knocking down manly shots all night.
Tequila is meant to be sipped and savored, like fine whiskey, which, as any Mexican will tell you, the best tequila can compete with.
You can get a taste of the top-shelf stuff on the Tequila Trail, which includes some of the country's most renowned distilleries.
Alternates are The Tequila Express tour operated by Casa Herradura and the Jose Cuervo Express tour.
World's most reliable pick-me-up.
Curing hangovers
Mexican parties are notorious for going berserk in the blink of a bleary eye.
That, of course, leads to a familiar disaster the following morning.
Fortunately, Mexico's kitchens spring to life with the best hangover grub on the planet.
Wake up, guzzle water then inhale some spicy chilaquiles, carnitas (pork) or barbacoa (sheep) tacos with hot sauce and plenty of revitalizing grease -- maybe slam a light breakfast beer if you're in really rough shape -- and you'll be back making requests from the band by nightfall.
Double entendre (Albur)
Called "albur" in Spanish, double entendre isn't just a linguistic trick for Mexicans, it's an art form requiring a nimble mind and the ability to convey smart but subtle messages, often laced with sexual or R-rated undertones.
Many languages, of course, employ veiled connotations and witty wordplay.
But albur is so important in Mexico that there's a national tournament to crown the best alburero.
The current champ is Lourdes Ruiz, who's won the competition every year since 1997, defeating men and women. She even teaches albur courses.
Still not convinced Mexicans take double entendre more seriously than anyone else?
What other country has a day devoted to the subtle intricacies of its language?
In Mexico, Albur's Day is celebrated on March 1.
Diplomado de Albures Finos (Course of Fine/Classy Albures) classes are held at the Galería José María Velasco (Peralvillo 55, colonia Morelos, Tepito, Mexico City); free admission; participants receive a diploma.
Sure, the Vatican has some nice paintings. But Mexico is full of sweet religious art, too.
Catholicism
Vatican City does a pretty fair job as the center of the faith and it has some decent paintings on its ceiling. But its population of 800 souls isn't exactly staggering.
Mexico, by contrast, ranks second in the world for number of Catholics (Brazil is first, the Philippines third) and, according to the National Institute of Statistics and Geography of Mexico, 83.9% of the Mexicans are Catholic.
Nothing says "Mexican Catholic" like a reverence for the country's seemingly endless manifestations of the Virgin Mary.
Which may be why the priest Miguel Hidalgo carried a symbolic flag of Guadalupe when he led the opening stages of the Mexican War of Independence in 1810.
Our Lady of Guadalupe is the most venerated Virgin in Mexico, maybe the world.
The Basilica of Our Lady of Guadalupe in Mexico City is also one of the most important pilgrimage sites in Mexico, reportedly the most visited Marian shrine in the world.
Each December 12, about 5 million pilgrims from across Mexico visit the Basilica to thank the Virgin for her favors or to ask for a miracle.
Basilica of Our Lady of Gaudalupe, Plaza de las Americas 1, Col. Villa de Guadalupe, Delegación Gustavo A. Madero, Mexico City; +52 55 5118 0500
Kids love getting their daily ration of Vitamin T.
Quick lunches
Known around the country as Vitamin T, tacos, tortas, tamales and tostadas are part of the everyday life.
Mexicans are constantly on the go, so it's no wonder puestos and changarros (food stands) can be found on practically every corner.
It doesn't matter if you're in the subway, leaving school or taking a lunch break away from the office -- Mexico's streets offer endless options for a fast and delicious meal cooked right in front of you with super-fresh ingredients.
Soap operas
In 1958, Telesistema Mexicano produced "Senda Prohibida" ("Forbidden Path"), the first Mexican telenovela (soap opera).
Fifty-six years later, its successor Televisa has produced a whopping 740 telenovelas.
The formula hasn't changed much.
A man and woman fall in love but, for tragic reasons, can't be together. After overcoming obstacles they finally get married.
Fifteen years after exporting its first soap opera, "Los Ricos Tambien Lloran" ("The Rich Cry Too"), Televisa has found a rich market outside Mexico.
Of all countries that export soap operas, Mexico ships out the most, carving niches in other Spanish-speaking countries, as well as China, the Philippines, Israel and Saudi Arabia.
Televisa isn't the only network producing successful telenovelas.
TV Azteca and Argos Comunicación also create top-notch weepers.
Ferocious and fun all at once.
Wrestling costumes
Professional wrestling (lucha libre) may be more Hollywood north of the border, and grittier in other countries, but nowhere is it as full of pathos as in Mexico.
Those hilarious/spooky masks aren't just fun to look at, they're a major part of the drama.
Removing one from an opponent's head is one of the greatest triumphs and most thrilling moments in lucha libre.
Matches are held at Arena Mexico in Mexico City on Tuesdays (7:30 p.m.), Fridays (8:30 p.m.) and Sundays (5 p.m.). Tickets can be purchased from Ticketmaster.
Polite lies
Mexicans' deep fear of appearing rude has given us a bred-in-the-bone aversion to uttering the word "no."
Instead -- and unfortunately for those unfamiliar with the rules of courtesy here -- we've developed a talent for white lies that allow us to say yes to fulfilling any request.
Even if we can't do anything about it.
White lies can be as clichéd as "the dog ate my homework" or as morbid as "my beloved great aunt has suddenly developed pancreatic cancer."
But the granddaddy of polite lies is "ahorita."
"Ahorita" literally means "right now," but it's almost never that.
When a Mexican tells you they'll do something "ahorita," be prepared to take a seat, because the wait can be long.
Think of ahorita as the Mexican art of procrastination -- it's been passed from generation to generation -- a term that can mean anything from "in 10 minutes" to "in three weeks."
Ahorita's cousin in crime is "I'm on my way."
This really means, "I'm on my way to finishing this TV show, maybe getting off the couch, calling my sister, taking a shower, grabbing a snack and actually leaving home to meet you."
You've been warned -- we're great at it!
Sunday, March 23, 2014
11 Misconceptions about Mexico
annaeverywhere.com
Mexico is divided into 31 states, just like the United States of America. Each state has its own law regulations and police. Moreover, Mexican states are even more independent than the American ones. When staying in a different state your phone is practically in roaming.
Right, the majority of people think that the capital of Mexico is Mexico City. However, that’s only partially true. The actual capital is Distrito Federal (DF) – Federal District. Mexico City metropolitan area, on the other hand, lies withing the whole DF and parts of the State of Mexico. Therefore, only inhabitants of DF, not the whole Mexico City can say they live in a capital.
Everyone seems to love Mexican food, that recently has been classified an irreplaceablecultural heritage of Humanity by UNESCO. But… outside of Mexico people tend not to consume real Mexican food, but Tex-Mex. In Mexico noone actually eats burritos aca Chipotle style, moreover filled with rice. Also, most Mexican food is not spicy hot – it’s actually sour due to the amount of limes on everything, in Mexican simply called lemons. Spicy salsas and served on the side.
When my friends look through my photos taken during my stay in Mexico very often I hear ‘he/she doesn’t look Mexican’. True, assuming that all Mexicans have dark skin and black hair is a huge mistake. There are plenty of Mexicans that are as white as Eastern Europeans. Moreover, especially in big cities such as Mexico City exists a huge Jewish community and therefore those people have white skin tone too.
As mentioned in my previous note on Mexican slang, Mexican Spanish is way different. Opposite to the majority of Latin American places in Mexico torta doesn’t mean a cake, it’s a sandwich. Also, sope is not a soup, but so-called ‘Mexican pizza’ (by ‘pizza’ I mean that of course it’s not a pizza, but it reminds them of the concept of pizza – dough, salsa, topping).
According to US travel advisory: ‘Mexico City (also known as the Federal District): No advisory is in effect. See also the discussion in the section on Estado de Mexico for areas within the greater Mexico City metropolitan area.’
I agree completely. The place is actually safer than some of the big cities in America or even Europe.
Mexico is a big country, therefore the weather varies. Some zones are indeed always hot, but in some areas it’s even snowing sometimes.
Mexico is a perfect country for women. Despite plenty of stereotypes that Mexican women have to be housewives, women are quite privileged. There are women-only pink buses or special section for women in the subway. Also, Mexicans are very caballerosos that means they always open the door for women, pick them up before the date/meeting or always pay for everything.
Tourists usually know about only two Mexican destinations: Cancun, or if they’re Americans Baja California. However, those places don’t represent the country at all if you visit them as a tourist in so-called ‘zone Hotelera’. Both places are very ‘Americanized’ – everyone speaks English and things are expensive. However, outside of the big resorts there the place is a slump. Mexicans usually go to different beach spots, such as Acapulco, Playa del Carmen or Huatulco.
Mexico declared independence on Sept 16th 1810. 5 de Mayo only commemorates the Battle of Puebla in 1862 when Mexico won with the French army. Nevertheless for Mexicans that’s not a reason to celebrate.
Mexico is often considered to be either a beach resort destination or a wonderland for drug lords. However, the majority of people don’t know the truth about Mexico, its culture and people. Their opinion is based on stereotypes. Below I present 11 misconceptions about Mexico – a country that I definitely recommend to both: visit and live in.
1 – Mexico’s real name is: United Mexican States
Mexico is divided into 31 states, just like the United States of America. Each state has its own law regulations and police. Moreover, Mexican states are even more independent than the American ones. When staying in a different state your phone is practically in roaming.
2 – Problems with the name of the capital
Right, the majority of people think that the capital of Mexico is Mexico City. However, that’s only partially true. The actual capital is Distrito Federal (DF) – Federal District. Mexico City metropolitan area, on the other hand, lies withing the whole DF and parts of the State of Mexico. Therefore, only inhabitants of DF, not the whole Mexico City can say they live in a capital.
3 – Mexican food abroad is not actually Mexican
Everyone seems to love Mexican food, that recently has been classified an irreplaceablecultural heritage of Humanity by UNESCO. But… outside of Mexico people tend not to consume real Mexican food, but Tex-Mex. In Mexico noone actually eats burritos aca Chipotle style, moreover filled with rice. Also, most Mexican food is not spicy hot – it’s actually sour due to the amount of limes on everything, in Mexican simply called lemons. Spicy salsas and served on the side.
4 – Mexicans don’t always have darker skin
When my friends look through my photos taken during my stay in Mexico very often I hear ‘he/she doesn’t look Mexican’. True, assuming that all Mexicans have dark skin and black hair is a huge mistake. There are plenty of Mexicans that are as white as Eastern Europeans. Moreover, especially in big cities such as Mexico City exists a huge Jewish community and therefore those people have white skin tone too.
5 – Mexican Spanish is way different
As mentioned in my previous note on Mexican slang, Mexican Spanish is way different. Opposite to the majority of Latin American places in Mexico torta doesn’t mean a cake, it’s a sandwich. Also, sope is not a soup, but so-called ‘Mexican pizza’ (by ‘pizza’ I mean that of course it’s not a pizza, but it reminds them of the concept of pizza – dough, salsa, topping).
6 – Mexico is actually safe
According to US travel advisory: ‘Mexico City (also known as the Federal District): No advisory is in effect. See also the discussion in the section on Estado de Mexico for areas within the greater Mexico City metropolitan area.’
I agree completely. The place is actually safer than some of the big cities in America or even Europe.
7 – Mexico is not a third world country
The term ‘third world’ was invented during the cold war as a geo-political division of countries aligned with the US (1st World), the Soviet Union (2nd World), or neither (3rd world / non-aligned). Given that the Soviet Union doesn’t exist anymore, Cuba considered themselves “non-aligned,” and China was revealed to have split from the Soviets long ago, the term didn’t even make sense then, so why would it make sense now. Moreover Mexico offers plenty of modern buildings, or exclusive restaurants. On the other hand the gap between poor and rich is quite huge – a lot of houses have a maid and driver, while other have not much money to live on.
8 – Mexico is always hot
Mexico is a big country, therefore the weather varies. Some zones are indeed always hot, but in some areas it’s even snowing sometimes.
9 – Women are privileged
Mexico is a perfect country for women. Despite plenty of stereotypes that Mexican women have to be housewives, women are quite privileged. There are women-only pink buses or special section for women in the subway. Also, Mexicans are very caballerosos that means they always open the door for women, pick them up before the date/meeting or always pay for everything.
10 – Cancun or Baja California don’t represent Mexico
Tourists usually know about only two Mexican destinations: Cancun, or if they’re Americans Baja California. However, those places don’t represent the country at all if you visit them as a tourist in so-called ‘zone Hotelera’. Both places are very ‘Americanized’ – everyone speaks English and things are expensive. However, outside of the big resorts there the place is a slump. Mexicans usually go to different beach spots, such as Acapulco, Playa del Carmen or Huatulco.
11 – Mexicans don’t celebrate 5 de Mayo. Independence Day is 15 of September
Mexico declared independence on Sept 16th 1810. 5 de Mayo only commemorates the Battle of Puebla in 1862 when Mexico won with the French army. Nevertheless for Mexicans that’s not a reason to celebrate.
Labels:
advice,
economy,
education,
food,
holidays,
information,
language,
Mexico,
safety,
security,
tips,
weather
Subscribe to:
Posts (Atom)