Thursday, January 31, 2013

Masquerade Ball of the Carnival 2013

 
 
 
Carnaval de Mazatlan 2013 
 
The formal Masquerade Ball of the Carnival 2013 will be at:
Club Muralla, Sixto Osuna # 64, Centro

Thursday February 7, 2013 8:00 PM to Midnight

Tickets at Angela Peralta Theater, Plaza Machado, Gran Plaza and Cultura Office.

$450.00 Pesos

Proceeds will be split between Hospice Mazatlan & Amigos de Los Animales.
__._,_.___

6 Myths About Travel Spending That Cost You Money


Getty Images
Plenty of so-called conventional wisdom isn’t really wisdom, especially when it comes to travel spending.

The myth: Book your plane ticket as far ahead as possible.

The reality: The conventional wisdom that the early bird gets the worm was debunked last year when Airlines Reporting Corp. studied $82 billion worth of bookings and found that the sweet spot for prices is six weeks before the flight, when airlines start dangling deals to fill empty seats. In 2011, the study found that tickets were about 6% cheaper during this time frame, and the discount has been even higher in previous years. A more recent study published last week by CheapAir.com turned up similar results; it found that booking seven weeks out will let you score the best deals on airfare.

This holds true if you’re booking an awards ticket, says Gary Leff, who blogs at “View From the Wing.” Airlines don’t open award seats at the same time… This varies not just by airline but also by route and even day of week,“ he points out. If you want to cash in those miles, shoot for six to nine months out, and run some test searches a few weeks beforehand, he suggests. “Often times the patterns remain the same because far in advance airlines are usually working off a fairly generic playbook based on historical data.” That’s pretty good advice for people booking non-award tickets, too. Pricing out a few mock itineraries with similar specifications will give you a ballpark idea of the airline’s price ranges for that route.
 
The myth: You need the extra insurance on your car rental.

The reality: The associate at the rental-car counter will probably recommend — if not outright push you to get — the supplementary insurance for damage, theft or liability in the case of an accident. Don’t let the hard sell fool you, because there’s a good chance you already have this coverage. Many car insurance policies cover rentals, but the details vary, so it is a good idea to contact your insurance company before your trip just to be sure. Even if you’re not covered by your auto policy (or you don’t have a car), a wide variety of credit cards, particularly those in the “concierge service” premium category, also extend coverage for car rentals. You generally have to pay for the rental with that card and be listed as the primary driver on the rental agreement. In most cases, the credit card coverage is secondary insurance, which means you’ll still need to file a claim with your auto insurance company. And you’ll want to check if either your card or your policy will cover the “loss of use” fees many rental companies now charge. CreditCards.com has a chart that covers many of these details here.

The myth: You’ll get a better exchange rate overseas by paying in dollars.

The reality: Having a merchant in another country convert your purchase price from local currency into dollars won’t let you avoid a foreign transaction fee. On top of that, you’ll probably lose money on the exchange thanks to a practice called dynamic currency conversion. In general, the rule of thumb is that it’s smartest to use credit cards when traveling overseas. Some cards offer purchase protection if an item breaks or isn’t delivered as promised and all of them let you dispute a transaction. According to research conducted by CardHub.com, credit cards offer an exchange rate that’s about 8% better than what you’d get at a big American bank, and about 16% better than changing currency at the airport. The big “but” here is to make sure you’re using a card that doesn’t slap on a foreign transaction fee of around 3%; this will cancel out a favorable exchange rate.

Beyond the foreign transaction fee trap, dynamic currency conversion can trip up even seasoned travelers, says Odysseas Papadimitriou, CEO of CardHub.com. It might make sense to assume that paying for something in dollars will get you the best deal, but the exchange rate the merchant uses is totally at their discretion, and Papadimitriou says many will take advantage of the opportunity to pad their bottom line. “You’re not getting the Visa or MasterCard rate. You’re getting an inflated exchange rate the merchant gives you,” he says. “It defeats the purpose of using your credit card.” Make sure your receipt is in the local currency, and don’t sign it if it isn’t, he advises.

The myth: Airfare prices are lowest late Tuesday night.

The reality: Christopher Elliott, a consumer advocate who focuses primarily on travel, calls it a “persistent myth” that the best airfares can be found after midnight on Tuesday. Sorry, night owls: Two new studies found that you’re not scoring a great deal just because you stayed up late.

Researchers at Texas A&M University studied tickets for the same flights bought on different days of the week and found that those bought on the weekend were about 5% less. The study’s authors speculate that the predominance of leisure travel that takes place over the weekends drives this difference. “This conjecture is supported by the finding that the weekend purchase effect is distinctly larger on routes with a mixture of both business and leisure customers than on routes that disproportionately serve leisure customers,” they write.

However, the jury’s still out on weekend purchases. CheapAir.com also looked at this question in its study and came to a different conclusion: That there’s really no day of the week when prices are significantly lower. Relying on the notion of a magic sale window doesn’t substitute for doing your homework and comparison-shopping to get the cheapest prices.

The myth: The best hotel deals come from third-party sites.

The reality: A room rate on a third-party booking site might look like a steal, but don’t assume that it is. Call the hotel directly if you find a deal on another site, since a growing number have rate guarantees. According to the New York Times, Starwood Hotels & Resorts, InterContinental Hotels Group, and Wyndham Hotel Group all now offer guarantees that you’ll get the best rate booking through them. Going to the hotel’s site might also turn up packages including other perks, like free parking or a complimentary drink in the lounge, that the third-party booking sites don’t have.

Then there’s the personal touch when it comes to customer service. “Executives at hotels and airlines said they can deliver a more personalized experience when travelers book directly. That means guests may have a better chance of getting the bed or room type they want,” the Times points out. No, this doesn’t save you money, but after a long drive or flight, saving yourself the annoyance could be priceless. Also, keep in mind that if you’re a member of a hotel loyalty program, you might not be able to accrue points for a stay booked through a third-party site.

The myth: Duty-free is a place to score deals.

The reality: Perfume, sunglasses, gourmet chocolate — all at rock-bottom prices you can’t get unless you’re killing time in an airport terminal somewhere. That’s the implicit promise of duty-free stores, anyhow — but many offerings aren’t really all that special in terms of the savings. No, you’re not paying the tax you’d pay at a regular store, but duty-free goods sometimes can be priced higher than what you’d pay in a regular store. Esquire magazine did a side-by-side comparison of duty-free prices and found that it’s a mixed bag; there were decent deals on booze and cigarettes. But if you’re not into those vices, you might strike out: cologne and jewelry were cheaper at regular retailers. ”The big fragrance and cosmetics houses make more from duty free and travel retail than from many domestic markets,” research company Generation Research told Budget Travel.


Cardinal Health moving Waukegan production to Mexico



Drug wholesaler Cardinal Health Inc. said it would sell its procedure kits manufacturing facility in Waukegan, Ill. and its sterilization processes operations in El Paso, Texas as part of a restructuring of its medical business.

Cardinal Health will move surgical kit production work from Illinois to plants in Juarez, Mexico and Fort Mill, South Carolina. The restructuring will also include a reorganization of the company's sales operation and marketing teams.


The company said it would cut 180 positions as part of the restructuring and take a related charge of about $79 million. The company declined to comment on any impact the restructuring might have on 2013.

The company is scheduled to report second-quarter earnings on Feb.5.

"As we analyzed that (medical segment) business, we felt that it would be best to shift the (sterilization) services to a third party who would retain our team and its assets, and provide us with contract sterilization services," Cardinal Health spokeswoman Debbie Mitchell told Reuters.

Sales at its medical business, which includes products such as surgical gowns, vials, plastic gloves and instruments, grew 1 percent to $2.4 billion in the quarter ended Sept. 30.

Cardinal blamed the slow growth on a slowdown in medical procedures.

Shares of the company, which have gained 11 percent in the last three months, closed at $44.68 on the New York Stock Exchange on Wednesday. 
 
 
 
 

Message from the US Consulate

dos_image.jpg
 
U.S. Consulate General Hermosillo
American Citizen Services Office
 
Ave. Monterrey 141 Poniente
Ph: (662) 289-3500, ext. 3595/3522/3417
Hermosillo, Sonora, Mexico
 

Message for U.S. Citizens:
 New hospital payment policies for U.S. citizens in Mazatlan.
January 24, 2013.

 
Mazatlan hospital officials recently contacted the U.S. Consulate to report that their accounting departments have modified payment policies due to multiple payment issues with U.S. patients.  Major hospitals may now charge credit card deposits prior to admission or prior to providing service and may require patients to settle their accounts before discharge.  These new policies could require significant down payments. Therefore, we encourage all U.S. citizens to ensure they have adequate funds in the event of a medical emergency and prior to seeking medical attention even if patients have insurance because insurance companies have, in many cases, not settled the bill to the hospitals’ satisfaction after the patient has been released.
 
 
 
 

Mazatlan bus information and maps







Mazatlán's Bus Route Locator Map

Key for frequently-referenced buses. SCe=Sábalo-Centro, SCo=Sábalo-Cocos, CJ=Cerritos-Juárez; PS=Playa Sur; US=Urias-Sábalo; EC=El Castillo; IN=Insurgentes; GP=Gran Plaza. Directions: N=North, S=South. GZ=Golden Zone; OA=Olas Altas; DT=Downtown. +W=Plus a walk. Note...routes change from time to time. Best to confirm this information with someone at your hotel, or another passenger standing by for a bus.

To Go To: From GZ Take Bus: From DT Take Bus:

Beaches
Playas Cerritos/Bruja


CJ N.


SCe N to GZ+CJ
Playas Gaviotas Walk SCe N; SCo N
Playas Sábalo-Camarón Walk SCe N; SCo N
Playa Norte SCe S SCe N
Olas Altas SCe S; SCo S Walk

Shopping
Central Market (Mercado)


SCe S; SCo S


From OA: Any N
Juárez Market CJ S Juárez from Av. Alemán
La Gran Plaza
(Comercial Mexicana)
CJ S PS N; GP
Sam's Club CJ S PS N
Plaza del Mar (Ley) SCo S; US S SCo N
Gigante SCo S; US S PS N+W; SCo N
ISSSTE PS S; SCo S PS N; SCo N; IN N

Sightseeing
Stone Island
(Isla de la Piedra)



SCe S+PS or Walk



EC; Juárez
El Faro Lighthouse SCe+W; SCo+W Walk
Angela Peralta Theatre SCe S; SCo S Walk
Cathedral/Central Sq. SCe S; SCo S Walk
Pacifico Brewery SCe+EC; SCo+EC EC
High Divers' Tower SCe+W PS
Aquarium SCe+W SCe+W

Movies
Multicinemas/
(Plaza Las Américas)


SCo S;
SCo N


PS N;
IN N
Cinemas Gaviotas/
(Ejército Mexicano)
SCo S;
SCo N
PS N;
IN N
Multicinemas/
(La Gran Plaza)
CJ S PS N;
GP N
Cinemas Gaviotas/GZ SCe S; SCo S;
CJ; US
SCe N; SCo N

Other
Bullfight Arena


SCo S; US S


SCo N
Baseball Stadium CJ+W PS+W
Train Station CJ S EC+W; IN+W
Bus Station SCo S SCo N; PS; IN







Wednesday, January 30, 2013

How to Stage a Home for Sale



How to Stage a Home for Sale thumbnail
Sell your home faster by staging it to potential buyers


Staging your home for sale will not only help sell it quicker but also bring top dollar. Professional stager fees can range on the average of $500.00 to $3000.00 depending on area of the country and amount of work needed with the home. If you cannot invest in a professional you can still do some basic staging techniques to help your home sell.

Things You'll Need:

     Cleaning products
     storage
     possible furniture rental

Instructions

    • 1
      A spotlessly clean house sells faster.

      Clean. Make sure the house is spotlessly clean, including steam cleaning carpets. In fact, here is an area that you may want to hire a professional cleaning service to make sure the windows, tile and grout, and all other aspects of the home reflect the best quality.
    • 2
      Less is more.

      De-clutter. Any magazines, newspapers, more than three objects on a table or surface should be removed. Kitchen and bathrooms should show as much counter space as possible. Remove any area or throw rugs since they tend to make the floors look smaller. Personal family pictures and even too much artwork can turn off other families from imagining themselves living in this home. Our personal treasures are great, but unfortunately they do not sell homes.
    • A neutral color scheme is appealing to buyers

      Neutralize. You do not have to go through the home and paint every room white, but bold colors can turn off potential buyers. Attempt to bring each room to the look of a clean empty canvas. If your home reflects soft neutral colors, it will have a calming effect on buyers and help them mentally place their own belongings in the space.
    • 4
      Paint and repair

      Fix it up. Is there anything in your home that need repair? Scratches in the wall, broken tiles, or leaking facets can lead buyers to think that there could be more problems elsewhere.
    • 5
      Arranging furniture can make or break a room

      Furniture placement. Arrange furniture to maximize size and appeal. Avoid placing every piece against the walls. Remove oversized pieces that can make the room feel crowded. This is a good time to consult feng shui rules to assist in furniture placement and attractive traffic patterns.
    • 6
      Great curb appeal is just as important

    • Curb appeal. Make sure that your lawn is cut and edged. And shrubs are trimmed and weeded. This is the first impression of your home. If it looks rough, your buyers may not make it past the front door.


     

Tips & Warnings

  • Now that you have the stage set for homebuyers, hold an open house. Allow plenty of natural light into the rooms while it's being shown. Fresh cut flowers and baking cookies give off aromas and visuals that are attractive to buyers. Get feedback from your potential buyers. If you overlooked something they may be willing to tell you.
  • Most sellers will realize up to $1000 for every $100 they spend on home staging. Whether the house sells quicker or at close to asking price, you will be recouping your investment. In some areas, staging homes is the norm.
  • Your best bet is to hire a professional. But even of you do it yourself, it is certainly wise get the most out of every showing by setting the stage for a sale.
  • If you need a great realtor in your area to help you sell your home, or one to help you find your new home, log onto www.LocalRealtorReferral.com. Your information will be kept confidential, you won't be charged for this service (the new agent's broker pays a fee only if there is a sale) and you will be introduced to one of the top selling or listing agents in your local area.



 

How to Calculate How Much House You Can Afford

Edited by Krystle, BR, omniomi, MA and 6 others
wikihow.com
 
Calculate How Much House You Can Afford
  Before you buy a house, you need to determine whether you can afford it so that you can qualify for loans and avoid foreclosure down the line.

Steps

  1. 1
    Determine if you have an adequate down payment. You will usually only be allowed to borrow 80-90% of the appraised value and your down payment will have to cover the difference between that and the selling price.[1] (Note that the appraised value may be higher or lower than the selling price of the house.) If you have $30,000 saved for a down payment, for example, you can use it as a down payment for a home between $300k (10% down payment) or $150k (20% down payment). Putting down less usually requires you to pay private mortgage insurance (PMI), which increases your monthly housing cost but is tax deductible.
     
  2. 2
    Find out what ratios lenders are using to determine if you qualify for a loan. "28 and 36" is a commonly used ratio.[2] It means that 28% of your gross income (before you pay taxes) must cover your intended housing expenses (including principal and interest on the mortgage, as well as real estate taxes and insurance). Monthly payments on your outstanding debts, when combined with your housing expenses, must not exceed 36% of your gross income. Find each percentage for your monthly gross income (28% and 36% of $3750 = $1050 and $1350, respectively). Your monthly payments on outstanding debts cannot exceed the difference between the ($300) or else you will not be approved.
  3. 3
    Calculate your expected housing expenses. Estimate the annual real estate taxes and insurance costs in your area and add that to the average price of the home you'd like to buy. Also add how much you can expect to pay in closing costs. (These take in various charges that generally run between 3 to 6 percent of the money you're borrowing. Credit unions often offer lower closing costs to their members.) Put the total into a mortgage calculator (you can find them online or make your own in a spreadsheet. If the figure is above 28% of your gross income (or whatever the lower percentage used by lenders in your situation) then you will have a hard time getting a mortgage.
  4. 4
    Look into home-buying programs which could make the process more affordable.

    • If you qualify, check out first-time buyers' programs, which often have much lower down payment requirements. These are offered by various states and local governments. You may also be able to access up to $10,000 from your 401(k) or Roth IRA without penalty. Ask your broker or employer's human resources department for specifics regarding borrowing against those assets.
    • If you can't afford a 10%-20% downpayment on your home, but have good credit and steady income, a mortgage broker may assist you with a combination mortgage. In that, you're taking out a first mortgage up to 80% of the value of the home, and a second mortgage for the remaining amount. While the rate on the second mortgage will be slightly higher, the interest on it is tax-deductible and combined payments should still be lower than a first mortgage with PMI. If you're buying new, consider the Nehemiah Program to get assistance with your down-payment.

 

Huana Coa/ Los Osuna

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

UN Forecasts Robust International Travel Growth in 2013

January 30, 2013 By: News Wire Travel Agent
 


globeInternational tourist arrivals grew by 4 percent in 2012 to reach 1.035 billion, according to the latest United Nations World Tourism Organization's (UNWTO) World Tourism Barometer.

Emerging economies (+4.1%) regained the lead over advanced economies (+3.6%), with Asia and the Pacific showing the strongest results, the UNWTO said. Growth is expected to continue in 2013 only slightly below the 2012 level (+3% to +4%) and in line with UNWTO long term forecast.

With an additional 39 million international tourists, up from 996 million in 2011, international tourist arrivals surpassed 1 billion (1.035 billion) for the first time in history in 2012. Demand held well throughout the year, with a stronger than expected fourth quarter.

By region, Asia and the Pacific (+7%) was the best performer, while by sub-region South-East Asia, North Africa (both at +9%) and Central and Eastern Europe (+8%) topped the ranking.

“2012 saw continued economic volatility around the globe, particularly in the Eurozone. Yet international tourism managed to stay on course,” said UNWTO Secretary-General Taleb Rifai. “The sector has shown its capacity to adjust to the changing market conditions and, although at a slightly more modest rate, is expected to continue expanding in 2013. Tourism is thus one of the pillars that should be supported by governments around the world as part of the solution to stimulating economic growth,” he added.

UNWTO forecasts international tourist arrivals to increase by 3 percent to 4 percent in 2013, much in line with its long term forecast for 2030: +3.8 percent a year on average between 2010 and 2020. This outlook is confirmed by the UNWTO Confidence Index. Compiled among over 300 experts worldwide, the Index shows that prospects for 2013 are similar to the evaluation of last year (124 points for 2013 against 122 for 2012).

By region, prospects for 2013 are stronger for Asia and the Pacific (+5% to +6%), followed by Africa (+4% to +6%), the Americas (+3% to +4%), Europe (+2% to +3%) and the Middle East (0% to +5%).
In 2012, growth was stronger in emerging economies (+4.1%) as compared to advanced economies (+3.6%), a trend which has marked the sector for many years now.

International tourist arrivals to Europe, the most visited region in the world, were up by 3  percent; a very positive result in view of the economic situation, and following a strong 2011 (+6%), the UNWTO reports. Total arrivals reached 535 million, 17 million more than in 2011. By sub-region, Central and Eastern Europe destinations (+8%) experienced the best results, followed by Western Europe (+3%). Destinations in Southern Mediterranean Europe (+2%) consolidated their excellent performance of 2011 and returned in 2012 to their normal growth rates.

Asia and the Pacific (+7%) was up by 15 million arrivals in 2012, reaching a total 233 million international tourists. South-East Asia (+9%) was the best performing sub-region much due to the implementation of policies that foster intraregional cooperation and coordination in tourism. Growth was also strong in North-East Asia (+6%), as Japanese inbound and outbound tourism recovered, while it was comparatively weaker in South Asia (+4%) and in Oceania (+4%).

The Americas (+4%) saw an increase of 6 million arrivals, reaching 162 million in total. Leading the growth were destinations in Central America (+6%), while South America, up by 4 percent, showed some slowdown as compared to the double-digit growth of 2010 and 2011. The Caribbean (+4%), on the other hand, is performing above the previous two years, while North America (+3%) consolidated its 2011 growth, UNWTO said.

Africa (+6%) recovered well from its setback in 2011 when arrivals declined by 1% due largely to the negative results of North Africa. Arrivals reached a new record (52 million) due to the rebound in North Africa (+9% as compared to a 9 percent decline in 2011) and to the continued growth of Sub-Saharan destinations (+5%). Results in theMiddle East (-5%) improved after a 7 percent decline in 2011, yet the region recorded an estimated 3 million international tourist arrivals less in 2012 in spite of the clear recovery in Egypt.

Available data on international tourism receipts and expenditure for 2012 covering at least the first nine months of the year confirm the positive trend in arrivals, UNTWO said.

Among the top ten tourist destinations, receipts were up significantly in Hong Kong (China) (+16%), the USA (+10%), the UK (+6%) and Germany (+5%). At the same time, a significant number of destinations around the world saw receipts from international tourism increase by 15 percent or more – Japan (+37%), India and South Africa (both +22%), Sweden and the Republic of Korea (both +19%), Thailand (+18%) and Poland (+16%).

Traditional source markets show renewed dynamism

Although the highest growth rates in expenditure abroad among the ten top markets came from emerging economies – China (+42%) and Russia (+31%) – important traditional source markets, showed particularly good results. In Europe, and despite economic pressures, expenditure on international tourism by Germany held well at +3 percent, while the UK (+5%) returned to growth after two flat years. In the Americas, both the USA and Canada grew at 7 percent. On the other hand, France (-7%) and Italy (-2%) registered declines in travel expenditure.

Smaller markets with significant growth were Venezuela (+31%), Poland (+19%), Philippines (+17%), Malaysia (+15%), Saudi Arabia (+14%), Belgium (+13%), Norway and Argentina (both +12%), Switzerland and Indonesia (both +10%).


PUERTO DE PESCADORES

15 enero 2013

Mazatlán. La tierra del camarón, del aguachile y del calor que envuelve; donde la atmósfera es el nicho ideal para una gastronomía llena de mariscos y sabores marinos. Aquí los platos rebosantes de moluscos y los atardeceres crean el horizonte.

Por Alfonso Franco


En náhuatl Mazatlán significa tierra de venados, hoy es difícil concebir el concepto: por aquí no queda ninguno. Lo que sí hay es gente, playas, muchos pescados y mariscos, y, por lo tanto, una gastronomía que se extiende alrededor de los productos del mar, sin olvidar las recetas tradicionales de la tierra.

Hace calor, mucho, y la humedad entra en los pulmones que respiran de otra manera. El apetito se comunica con los sentidos y los cocteles, ceviches y aguachiles se convierten en un objeto de deseo. Las texturas y la playa son un imán.

De un lado a otro

Por el malecón pasan las pulmonías, pequeños vehículos descubiertos que deben su nombre a una leyenda local y son un respiro ante el calor. De punta a punta Mazatlán es varios paisajes a la vez. La zona hotelera ofrece, además de alojamiento, una gran variedad de lugares de diversión nocturna y restaurantes. Comida internacional es la constante en estos sitios, aunque hay elementos omnipresentes, un ejemplo es la carne de marlón, que se puede encontrar desde en los bufetes que sirven los hoteles, en los lugares con gastronomía de autor o en el mercado, en forma de machaca, filete o con huevo.

En una de las puntas de la ciudad está la marina, un gran aparcadero con naves de todos tipos, de descanso, panorámicas y de pesca deportiva. Si la pulmonía cambia el rumbo, hacia el centro, se pasa por el malecón, que dibuja una línea por la costa y las playas.

Hay muchas direcciones qué tomar, el trazo recto aquí no es una opción. Uno de los caminos es seguir hasta el faro, subir al mirador y disfrutar del paisaje. A la derecha se abre la ciudad, se pueden ir contando las distintas islas que ofrecen espectáculos diferentes. En algunas es posible nadar un poco y encontrar a medio camino los sembradíos de ostiones, no muy lejos de la arena; otras se mantienen como reservas ecológicas y más allá, el santuario de los lobos marinos espera para generar una experiencia sin igual. Puedes contratar un paseo y ver de cerca a estos animales imponentes.

A la izquierda del faro el paisaje cambia un poco. Las viviendas abundan y los restaurantes pierden la espesura; a orillas del mar comienzan a verse pequeños botes de pescadores, redes dispuestas a saltar sobre los tesoros marinos, esos que abundan en las playas mexicanas y que se fugan sin pasar por los platos del país.





Pinceladas

Mazatlán tiene sus grandilocuencias, desde las sublimes hasta las ridículas. Se precia de tener una de las flotas camaroneras más grandes de Latinoamérica, un centro de convenciones con el enorme mural de Ernesto Ríos, reconocido como el más grande del planeta, o el récord Guinness del coctel de camarones más grande del mundo, pero afortunadamente se está tomando conciencia de que la gastronomía de una región no se aquilata en toneladas, por eso se han iniciado esfuerzos como el foro gastronómico Así sabe Sinaloa, que pretende, de manera insipiente, generar un rescate de la culinaria regional, con investigación de recetas tradicionales.

El chilorio es un platillo básico en este municipio mexicano, no del puerto pero sí de localidades cercanas, como Puerta de Canoas; se prepara con carne de cerdo condimentada con salsa de chile ancho y especias. También es muy popular, el pollo asado estilo Sinaloa. El mochomo es otro platillo de la región, hecho con carne de res salada, tipo cecina.

Aguachile

Dicen que en realidad la receta del aguachile viene de Nayarit, nadie lo sabe, quizá es uno de esos platillos que valen más la pena para comerlos que para comenzar una discusión bizantina por un origen perdido, pero ahora se ha convertido en un plato típico de Mazatlán y en un elemento que ha sido el punto de partida para evolucionar en ingredientes, tipos de preparación e ideas.

Del ceviche se distingue por algunos ingredientes, sí, pero básicamente por el grado en que los mariscos se marinan con el limón. Hay quienes tienen décadas preparándolo; el tradicional es de camarón, pero hoy se elabora de callo de hacha, de pulpo o de lo que la imaginación alcance. Si más al norte o más al sur le ponen y le quitan, en Sinaloa, Mazatlán lo ha convertido en estandarte.

Paté de camarón, pulpo a las brazas, langosta, ostiones, mucho marlón y más y más camarones en cualquier presentaci¢n imaginable son los ingredientes de las grandes mariscadas mazatlecas.





Destilados

Mazatlán también es tierra de agave, pero no de tequila ni de mezcal, y esto no por gusto propio, sino porque la denominación de origen no alcanza estas tierras.

Gracias a palenques como Los Osuna, desde hace décadas Sinaloa produce destilados, que en nada se diferencian en cuanto a calidad de los jaliscienses, pero cuando se declaró la denominación de origen se prohibió usar el término tequila y la palabra “reposado” para las bebidas con este proceso, así que a los derivados de agave aquí les llaman simplemente “destilados de”. De manera complementaria también se elaboran en la región licores de agave.

El municipio de Mazatlán es muy extenso, rico en campos ganaderos, pero también en granos y legumbres. Otra de sus virtudes es una gran producción de mango, del que se derivan a su vez innumerables productos industrializados, pero algunos muy artesanales son el licor y el destilado de esta fruta.

Si se combinan el licor de mango con el licor de agave, el resultado es un trago llamado Mazatlán.

Golosinas de puerto

Hablar de dulces mexicanos nos remite a Puebla y Morelia, al chocolate y a la cajeta, entre muchos otros, incluso a los tamarindos acapulqueños o las cocadas si hablamos de playa; pero en un lugar tan al norte y de tanto calor como Mazatlán los postres tradicionales también tienen su lugar, como los jamoncillos, dulces de leche, barras de pepita, ajonjolí y cacahuate con miel de piloncillo.

Pero sin duda el dulce más característico de Mazatlán son las suaves, malvaviscos con sabor a vainilla, cubiertos con aceite de coco, más coco rallado y quemado, que se fabrican en la ciudad de manera artesanal desde hace cinco décadas, y causan en la boca una sensación esponjosa pero consistente, un sabor distinto y una textura particular que resiste bien el clima.





Alrededores

Mazatlán es un municipio grande, donde diferentes comunidades rurales ofrecen paisajes distintos a la exuberancia de la playa. Uno de ellos es El Quelite y su restaurante Los Laureanos, que de verdad es una maravilla de tamales dulces regionales, estofado de lengua y recetas locales.

Otra localidad es Puerta de Canoas, donde hasta hace cincuenta años se fabricaban a mano embarcaciones pesqueras de madera de guanacaste, un árbol abundante en la zona. Por desgracia la fibra de vidrio alcanzó a esta profesión y hoy hace mucho que no se construye una sola balsa, pero aquí puede comerse el chilorio con queso fresco y tortillas recién hechas. .

Receta COCTEL MAZATLÁN

1 PORCIÓN

Ingredientes
1 onza de licor de mango
1 onza de licor de agave
Procedimiento
Mezcla ambos ingredientes y agita.

Receta AGUACHILE DE CAMARÓN

5 PORCIONES

Ingredientes
1 kilo de camarones grandes crudos
1 cebolla morada
1 pepino
4 chiles chiltepín o serranos
Jugo de cinco limones
Sal y pimienta al gusto

Procedimiento

Limpia muy bien los camarones, quítales la cáscara, ábrelos por la mitad y retírales la tripa negra.
Pica la cebolla en juliana, el pepino en cubos peque§os y los chiles finamente.

Mezcla todos los ingredientes, revuelve bien con el jugo de limón y salpimienta

Deja macerar durante aproximadamente una hora.

Sirve y acompaña con tostadas.

Fiesta mazatleca

Desde 1898 Mazatlán festeja su carnaval durante los cinco días previos al miércoles de ceniza, en las fechas que los locales llaman carnestolendas. A diferencia de celebraciones parecidas en otros lugares, aquí la música es de banda y de tambora. Las calles se cierran y el color del confeti y las serpentinas se mezcla con el de la gastronomía. Es una fiesta previa a la cuaresma, donde este puerto explota también en los platos. Este 2013, se celebrará del 7 al 12 de febrero.


Tuesday, January 29, 2013

9 must-visit cities in Mexico

 
 
 
 Christine Delsol, Special to SFGate 
Tuesday, January 29, 2013
 
Much as I love Mexico, I'm not a beach person. This actually serves me well, since the beaches draw the vast majority of foreign tourists. I always seem to gravitate to the country's mid-sized towns, large enough to have comfortable lodging and ATM machines but still concerned more with everyday life than luring tourists. But every time I find myself in one of its large cities, I'm bowled over by the magnitude of their history, their diversity and, often, their beauty.

For travelers who are ready to shower off the sand and delve into the cultural brew of Mexico's cities, here are my flat-out favorites.

Mexico City

The nation's sophisticated capital, third-largest metro area in the world, is a captivating fusion of the ancient and the modern. Yes, it can be overwhelming, but you can find a lifetime of places to explore just in the historic center and surrounding areas. Its onetime reputation for pollution and crime belongs to history; this is one of the most tourist-friendly cities in the world, even providing insurance for every visitor. Mexico City is home to well over 100 museums, second only to Paris, and innovative restaurants perfecting every cuisine known to Mexico. It also has at least a week's worth of diversions just for children. The city was built on top of the original Aztec capital of Tenochtitlan, which has gradually been excavated right off the zocalo (central square); visitors can also sample the ancient Aztec city in the southern borough of Xochimilco, where open-air boats tour a remnant of the original builders' network of canals and gardens.

Puebla

Travelers who find Mexico City too big and intimidating might cut their teeth on Puebla. One of the country's oldest cities, with a strong local culture, this is a colonial showpiece with a large historic center full of imposing Baroque and Moorish cathedrals and an array of extraordinary museums. Its restaurants have made Puebla the mole poblano, chiles en nogada and chalupas capital of Mexico. You want more? The city center is resplendent with talavera pottery and tile, and it is ground zero for Cinco de Mayo, the holiday that celebrates Battle of Puebla. All against the dramatic backdrop of Mexico's famous twin volcanoes, Popocatepetl and Iztaccihuatl.

Merida

Merida has been the cultural and financial hub of the Yucatan Peninsula ever since the Spanish destroyed original Maya city and built their own walled city on top of it, using the limestone bricks of the old city. Several of the old Spanish gates remain in a historic district larger than any other in Mexico except for the capital. Ancient Maya history and contemporary Maya culture meld easily with iPad-toting young people in this hospitable city of narrow streets lined by ornate, European-designed buildings interrupted by mini plazas every few blocks. A flurry of renovation has restored much of colonial splendor, and the city provides free entertainment – both traditional and contemporary – every night of the week. Merida also holds one of Mexico's biggest Carnival celebrations.

Queretaro
This former mission headquarters and mining city boasts an immaculately preserved downtown adorned with 17th and 18th century buildings, quaint colonial-era plazas and lovely andadores, or pedestrian walkways, which are well used for evening promenades. The geometric street plan laid out by the Spanish exists side by side with the Indian quarters' sinuous alleys, reflecting the peaceful coexistence of the Otomi, Tarasco and Chichimeca Indians with the Spanish. History buffs have a field day here; while Queretaro takes particular pride in being the place where rebels secretly planned to overthrow Spanish rule in 1810, it is also the site of the signing of the Treaty of Guadalupe Hidalgo in 1848, the execution of Austrian Archduke Maximilian in 1867 and the signing of the Mexican Constitution in 1917. Its Historic Monuments Zone, full of ornate Baroque architecture, was named a UNESCO World Heritage site in 1996.

Mazatlan

The "Pearl of the Pacific" is Mexico's only beach destination that remains just as much a traditional colonial city as it is a resort area. Despite its lust-worthy 16 miles of golden beaches, Mazatlan's primary occupation is its thriving fishing industry – it's one of the Pacific's largest shrimp producers – which makes it refreshingly Mexican. The center of its revitalized Centro Historico is the Plazuela Machado, the Spanish settlement's original zocalo, where cafes, nightclubs and crafts galleries have awakened slumbering 19th century buildings. The historic center and long, monument-studded malecon has hosted an arts renaissance in recent decades, and the city hosts the biggest Carnival celebration in Mexico.

Oaxaca

Home to some of Mexico's finest handicrafts, including the unique barro negro (black clay) pottery and alebrijes (intricate and brilliantly painted animal carvings), Oaxaca seamlessly melds its Zapotec and colonial past with its vibrant present-day culture. Everyday life is laced with fiestas, including the unique Guelaguetza celebration of traditional dance and Christmas-time Noche de Rabanos (Night of the Radishes). Its long list of culinary specialties, including rich mole and chapulines (spicy fried grasshoppers) make it one of the country's best places to take a cooking class. While much of the city's beauty is the legacy of three centuries of colonial society, it is surrounded by intriguing archaeological sites such as Monte Alban, one of Mexico's most important ruins.

Campeche
 
 San Cristobal de las Casas

Lying in a valley high (6,890 feet) in the pine-covered mountains of Chiapas, San Cristobal is one of Mexico's best-preserved colonial towns, a vision of white stucco buildings crowned with red-tile roofs, narrow sidewalks lining cobbled streets and colorful markets in numerous open plazas. Its exceptional scenic beauty and cosmopolitan lodging, cafes and nightlife plays second fiddle only to the opportunity to mingle with the highland Maya, both in the city and in outlying villages. Visiting the villages with a local guide can often gain you entrance into homes where Indian women weave their textiles and straw hats or work at other crafts.

Guanajuato

Guanajuato is the prettiest of the old silver cities that grew from the mining camps northwest of Mexico City. Narrow, music-filled streets curl and climb up and down the hilly landscape, leading to flower-festooned pastel houses, museums, old fountains and tiny plazas in unlikely corners. The only way to appreciate it is to walk, which is easier since the city diverted the Centro's traffic underground through stone tunnels once used for mining. It's also a college town with a wide variety of cultural offerings, and the culture here is as quirky as its street plan. Don Quixote and independence hero Pipila, whose 30-foot statue rises from a hill towering above the city, are revered in equal measure, and the Museo de Las Momias (Mummy Museum) is one of its biggest tourist attractions.



 

3 undeniable reasons to explore Mexico

By Wes Little, CNN
updated 8:49 AM EST, Tue January 29, 2013
 
 
Beneath Mexico's characteristic boldness are layers of culture and regional variation. Beneath Mexico's characteristic boldness are layers of culture and regional variation.




(CNN) -- During a recent visit to Mexico, a woman on a bus in Cancun expressed puzzlement to me about why anyone would choose to travel to her country right now.

After a lengthy description of the violence in her hometown of Veracruz, she left me with emphatic advice: "No confia en nadie," meaning "trust no one."

That advice seems extreme. With a well-developed tourism sector, there are legions of people whose livelihood depends on helping you have a good time, and beyond that, most locals are warm and friendly. The drug violence that grabs most of the headlines shouldn't define a country so rich in world-class attractions.

Yet safety should always be taken into account. The U.S. State Department warns against travel to many Mexican states, mostly in the north and west. Though southern Mexico goes about business as usual (and the State Department does not warn against travel to the area), it's important to exercise caution and remember that danger can arise anywhere.

I've visited Mexico three times and have got a lot more to see, but here are three undeniably good reasons I've discovered to visit Mexico:

Gastronomia: Fried grasshoppers, perhaps?

Mexican food as a category needs little introduction; it was even recognized by UNESCO as part of world heritage in 2010.

But regional specialties abound. Oaxaca in southwestern Mexico is famous for multiple moles, complex stewed sauces served over meats. The Oaxacan treatment of the tortilla is the tlayuda, an open, crispy tortilla slathered with a bean paste, topped with cheese, meat or other toppings.


Chocolate, Oaxacan style, served warm with water.
Chocolate, Oaxacan style, served warm with water. 
 
 
More adventurous Oaxacan offerings are the famous chapulines, grasshoppers fried to a crunch and spiced with chile and lime. They are better than they might sound (unless you're wise enough to realize that anything crunchy with chile and lime is going to be good).

Chocolate originated in Mexico, and they still make it best.

Oaxaca is ground zero for chocoholics, where chocolate shops show visitors the transformation from beans into bars in the store. Chocolate here is most popular as a hot drink with water served alongside a sweet roll, but you can get it with milk or in bar form.

Coastal cities such as Campeche or Cancun on the Gulf of Mexico have great seafood, notably ceviche. Mexican ceviche usually adds tomato to the citrus marinated fish and shrimp. Also often added is ketchup, though this usually is called coctel instead of ceviche. (The tomatoes are acceptable, the ketchup is an abomination).

The Yucatan has specialties ranging from cochinita pibil (citrus marinated roast pork) to pavo en salsa negra (turkey in black salsa, a seriously funky dish made with burned chilies).

You can get a pretty mean taco almost anywhere. Mexican tacos are usually soft corn tortillas, a small pile of meat and little pickled vegetable or onion. Salsa is around, but you have to add it yourself if you want it.

The ends of many worlds

Mexico's many pre-Hispanic sites are among the country's most interesting destinations.

They carried extra weight last year for eschatologists with 2012 being the end of a cycle in one of the Maya long-count calendars. The Mayas never said it was the "end of the world," just the end of "a" world. So they will be there for you to enjoy in the new 14th baktun.

Archaeologists aren't sure who built the massive pyramids at Teotihuacan, but the site was long abandoned by the time the Aztecs were dominant (they reckoned it was built by gods). It is easily reachable from Mexico City but as such can be crowded and is packed with vendors.

Near the city of Oaxaca, the hilltop ruins of Monte Alban were once home to the Zapotec.

Palenque, a Maya site in a lush jungle in Chiapas, is also extremely impressive and interesting, but it is in the interior of the country and not really easy to get to from anywhere. The site's jungle seclusion gives a trip there a more adventurous feel.

Expect to pay extra at these sites if you want to shoot video or use a tripod. Fees are posted near the entrances. It will likely be hot (in the summer especially), but vendors inside and out of the parks offer drinks as well as a vast array of trinkets, ranging from respectable to ridiculous.

Mysterious swims

Mexico's beaches are plentiful, varied and justifiably a major draw. This year, I went for the more sedate environs of Tulum, a nice uncrowded beach with perfect turquoise water (and a beachside Maya ruin). But the cenotes are much more unusual and interesting.

Cenotes are a geological occurrence that are found in the Yucatan and very few other places. Because most of the peninsula sits on a limestone shelf, there are no surface rivers, and rainwater quickly seeps underground where it gathers and forms subterranean bodies of water known as cenotes.

They are present throughout the Yucatan and some have been developed into near-theme parks, where you pay a substantial admission price and there are vehicles, boats, zip lines and more. Others are tiny sinkholes known mainly to locals and are free if you can find them.

Many fall somewhere in between with a small admission fee (equivalent of $5-$10), perhaps a changing area and maybe some lights or ropes. Other than that, it's just a natural swimming hole. Some go underground for hundreds of meters or more, and they are a popular attraction for intermediate divers.

They're also perfect for just plain swimming. The Yucatan is hot and sticky; the water in cenotes is fresh and ice cold since they are partially or completely underground. In some cases, sunlight shines through holes in the cavern ceiling, illuminating the beautifully clear, blue-tinted water giving it an otherworldly feel.

And many cenotes attract swallows, which you might -- as I did -- mistake for bats. They constantly fly in and out squeaking busily. Though the clear water might trick your brain into thinking you're in a sterile pool, you are not. There is wildlife present, mostly in the form of little fish that will nibble at your feet if you are still, as well as the occasional turtle or snake.

Some recommended cenotes for swimming:

X'kekén near Valladolid is a beautiful underground spot. Cristalino off the main highway near Playa del Carmen is mostly exposed and has a fun cliff you can jump off (it's only a 15 foot or so drop). Grand Cenote near Tulum has some exposed and some subterranean areas and lots of wildlife running or swimming around.
So whether you go to Mexico for cave swimming and ancient sites or for mole and margaritas, it'll be worth it.

Confia en mi -- trust me on that.



 

Carrollton businessman wants to make Mexico the next destination for medical tourism





By ALFREDO CORCHADO
Mexico Bureau
acorchado@dallasnews.com
Published: 26 January 2013 10:52 PM 


NUEVO VALLARTA, Mexico — Bruce Fry fixes his gaze on the ocean and talks about his vision for the future of medical tourism on Mexico’s Pacific Coast: patients from Texas and elsewhere in the U.S. finding a low-cost alternative to soaring medical prices for everything from knee replacements to heart surgery, then healing by the beach with their families.

Fry, of Carrollton-based Fry Construction, which builds medical facilities, and his partner, Collin Childress, are convinced that Americans, particularly baby boomers, will one day pay less for health care without having to fly to faraway India, Thailand, Malaysia or Brazil — popular current destinations for medical care.

They could hop on a plane and in two or three hours, especially if they fly from Dallas/Fort Worth International Airport, be in Cozumel, Cancún or here on the shores of the Bahia de Banderas, just up the coast from Puerto Vallarta, with its airport and world-class medical facilities.

Fry and others say the vision isn’t far from reality, but many obstacles remain.

“This could be a game changer for both countries because we’re talking new income stream for Mexico, improving the overall tourism economy,” he said. “But as a gringo from Dallas trying to make this a reality, getting there is too often like a dog chasing his tail.”

‘The holy grail’

It’s been nearly 20 years since the signing of the North American Free Trade Agreement, which opened the border to increased trade in merchandise and services, among them medical care. But a plethora of restrictions remains, preventing Americans from cashing in on quality care that could be as much as 40 percent cheaper, Fry and others say.

A recent report by the U.N. Economic Commission for Latin America and the Caribbean shows that despite its proximity to the U.S., Mexico is woefully behind other countries in attracting American patients. Mexico needs to do more both to improve security and to certify hospitals to treat international patients, experts say.

Only 19 Mexican hospitals are certified by the Joint Commission, a world body that accredits hospitals, compared with 35 in Brazil.

“Mexico needs to get more hospitals certified by the Joint Commission, address violence and the perception of it, and needs to significantly increase advertising in the United States,” said Christopher E. Wilson, an expert on economic issues at the Woodrow Wilson Center’s Mexico Institute.

“In the U.S., states need to see if changes are needed in insurance regulation to allow policies to cover care in Mexico,” Wilson said. “In California, for instance, some insurance companies are selling policies to cover care in Mexico. Finally, getting Medicare to cover treatment out of the U.S. is the holy grail for medical tourism advocates.”

Making changes to Medicare coverage is a thorny issue in Congress, though, and such changes are unlikely anytime soon, despite increased lobbying from many of the estimated 1 million Americans living in Mexico, many of them retirees.

Two years ago, David Wagner, an expert on health care at the University of Texas, sent members of Congress a study showing how their constituents would benefit from access to health care in Mexico. “Not one of them responded,” he said.

“The real deal-killer to retiring in Mexico is that your Medicare doesn’t cover you down there,” Wagner said. “If Medicare would cover, it would save the government money and people would live a lot better.”

Lack of political will

For now, Brazil, Ecuador and some Caribbean countries continue to make significant gains in attracting Americans for private care, said Arturo Vargas Bustamante, a health care expert at the University of California, Los Angeles. Vargas said the things preventing Mexico from becoming a bigger player are a lack of U.S. political will and Mexico’s monopolistic business culture, in which mammoth corporations dominate industries ranging from telephones to medical care and are able to avoid competition.

“My perspective is Mexican doctors seem to be too comfortable in what is working now, meaning they make enough money,” Vargas said. “They’re shielded from the competition, and so private providers make a lot of money. The government has been trying to encourage them to be more ambitious, but they need to do more on that end and also do more to position themselves with a better strategy and market.”

A tourism official in the new administration of Enrique Peña Nieto said the president is committed to medical tourism and will continue to promote an office set up in 2012 to expand the industry. The office was formed during Gloria Guevara’s tenure as tourism secretary. The goal was to tap into a growing market: About 1.6 million Americans now actively seek health care abroad, Guevara said, and they represent an estimated $4.1 billion spent abroad annually for medical care. Millions more lack insurance and presumably might choose the lower-priced care outside the U.S., and the 35 million Americans with roots in Mexico constitute another potential market — especially along the Texas-Mexico border.

“It’s inevitable that the market will continue to grow because there’s a greater value for return in Mexico — great medical services and great doctors, with springlike weather most of the year,” said Guevara, a former Dallas resident. “It’s huge, and that’s why it’s so important to build on the foundation that we started.”

Wagner said that the U.S.-Mexico border, particularly El Paso, Laredo and the Rio Grande Valley, should be a testing ground for insurance companies and Medicare to cover health care costs.

“We’re looking at a lot of people who cannot afford quality health care, and Mexico would be a great option for them,” he said.

Deterred by violence

But Mexico’s drug violence isn’t helping, Wagner and others said.

Christus Muguerza, owned by Dallas-based Christus Health, is the largest Catholic health care system in Mexico. Many consider Christus a leader in the industry, as it has won certification to treat American patients. But its two hospitals in Monterrey — just two hours from the Texas border — have been blindsided by fear of the violence that has become the scourge of northern Mexico. Many people think twice about crossing the border.

A spokeswoman at Christus in Monterrey declined to comment.

For now, Fry and Childress, CEO of Global MedChoices, a health care technology and health services company based in Memphis, Tenn., are expanding medical services in the Turks and Caicos Islands, a Caribbean country that serves Americans and Canadians.

Fry is scouting in the Dallas area for spine, heart and knee specialists. Some of their colleagues are already doing work in the Turks and Caicos and other countries, teaching their host doctors the latest technology and learning from them.

In Mexico, in addition to the Bahia de Banderas region, Cozumel, on Mexico’s Caribbean coast, has caught Fry’s attention because “it’s an island, and there will be no security concerns.”

Fry, who had a knee replacement in Turks and Caicos, has also teamed up with accountant Morey Glazer, one of the trailblazers in the field. Glazer has been lobbying the U.S. and Mexican governments for years and, despite many setbacks, remains optimistic about medical tourism in Mexico.

“We’re almost there,” Glazer said during a recent meeting with Fry at a Dallas restaurant. “It’s gonna happen, Bruce. Don’t get disappointed.”

Fry responded: “I agree, Morey. All you need here is a little vision — and a lot of patience.”

Angela Kocherga, border bureau chief for Belo Television, contributed to this report.
Follow Alfredo Corchado on Twitter at @ajcorchado.


BY THE NUMBERS: Medical tourism

$50 billion — Annual global economic impact
40% — U.S. share of the world’s medical tourists
1.6 million — Estimated number of Americans seeking medical treatment abroad in 2012

SOURCE: Mexico Tourism Department